Prevod od "radio još" do Brazilski PT


Kako koristiti "radio još" u rečenicama:

Hoæu da vidim da li radio još radi.
Vou ver se o rádio funciona.
Ne znam šta bih tamo radio još deset godina.
Sim. Não vou saber o que fazer quando esses anos acabarem.
Ni velièina, ni oblik, niti ono što je taèno radio, još uvek ne znam.
Nem o tamanho ou a forma, ou o que ele fez exatamente, eu ainda não sei.
Ako bude radio još jedan dan, umreæe.
Se ele trabalhar mais um dia, vai matá-lo.
Tako je radio još dve godine.
Continuou fazendo aquilo por mais dois anos...
Dok sam radio, još sam oseæao taj zov. Znaš?
Quando trabalhava ainda sentia aquela emoção, entende?
Ovako može nastaviti ono što je do sad radio još dugo vremena, ali...
E continuar a fazer o que está a fazer por mais algum tempo.
Izvini. Nisam to radio još od kad sam bio dete.
Eu não fazia isso desde que era criança.
Znate li možda da li je radio još nešto osim... što je fotografisao protest?
Sabe se ele vinha aqui fazer mais alguma coisa que não fosse... fotografar a manifestação?
Jedini put kada sam bio viši od nje je kada bih se ispravio, a to nisam radio još od 1993. godine.
A única maneira de ser mais alto do que ela seria ficar de pé sem me curvar. O que eu não consigo fazer desde 1993.
Radije bih izašao iz posla nego radio još sranja koja mi se ne sviðaju.
Eu prefiro sair do ramo do que continuar fazendo mais coisas que eu não quero.
Samo,... nisam radio još od kada, nisam se osjeæao živim, i Kada su joj usne dotakle moje, ja sam zapravo,... želim da,..
É que... fazia muito tempo que... eu não me sentia vivo... e quando os lábios dela tocaram os meus... eu queria...
Rekao je meni da ako ti kaže to da je radio još jedan petak veèe, da æeš mu ti reæi da je gotovo.
Ele me disse que se ele dissesse a você que estava trabalhando em mais uma sexta à noite, Você diria que tudo estava acabado.
Umesto toga, ti si se napio, i radio još ko zna šta sa svojim prijateljima!
Mas em vez disso você estava bêbado, com os seus amigos e Deus sabe quem mais.
Nisam radio još od "Dobrih vremena".
Não trabalho desde o filme "Good Times".
Nisam to radio još od ranih devedesetih.
Não faço isso desde os anos 90.
Zvuèiš kao Spenser. Dobro, znam da zvuèi izmišljeno, ali Jin je radio još savršenije stvari u prošlosti.
Sei que parece absurdo, mas o Yin fez coisas mais elaboradas no passado.
Radim nešto što nisam radio još od detinjstva.
Algo que não faço desde criança.
Ležeæi i ne radeæi ništa, moj mozak je radio još brže.
Ficar deitada sem fazer nada fez meu cérebro enlouquecer.
Dok je radio još uvek funkcionisao, rekli su da su našli plemena u Australiji imuna na 'paniku'.
Quando o rádio ainda funcionava eles disseram que tinham encontrado tribos na Austrália imunes ao pânico.
Kada si pozajmio moj telefon da telefoniraš, da li radio još nešto?
Quando pegou meu telefone emprestado, para ligar, fez algo mais com ele?
Možeš li da saznaš da li je radio još neke testove?
Pode descobrir se ele fez outros testes?
Kažeš da ima testa koji te sprema za test da bi upao na fakultet na kome bi radio još testova da bi upisao master?
Está me dizendo que há um teste que o prepara para um teste para entrar na faculdade para fazer mais testes para ir ao bacharel fazer mais testes?
A to, gde je bio i šta je radio još uvek se ne zna.
Quanto ao porquê do que ele foi fazer lá ainda é uma incógnita.
Nisam to radio još od našeg medenog mjeseca.
Não faço isso desde a lua-de-mel.
Budimo realni, radio još uvijek najbolje prenosi poruku o pjesmama.
Vamos admitir que rádio ainda é o melhor jeito de propagar música.
Ako bi radio još jedan mesec otkrio bi lek za rak.
Se ele tivesse trabalhado aqui mais um mês... ele teria descoberto a cura para o câncer.
Nije to radio još otkad je tata zapao u komu.
Ele não fazia isso desde que papai entrou em coma.
Dan nema dovoljno sati da bih radio još jedan posao.
Não há horas suficientes no dia para trabalhar mais.
Šta god da je Erik radio... još uvek je u tome.
Seja lá o que Eric esteja fazendo, ele ainda tá no meio disso.
I opet, za nekoga koje navodno ovo već radio, još uvek ništa nisam shvatila.
E ainda, para alguém que aparentemente já havia feito isso antes, eu ainda não compreendi nada.
1.2772331237793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?